Traduce

August 24, 2014

Colón llega a 12 triunfos; Feliz salva su sexto; Beltré de 4-2



Lucas Dudas pegó un jonrón y remolcó cinco vueltas para que  los Mets de Nueva York vencieran 11-3 a los Dodgers de Los Ángeles.
La victoria fue para el dominicano Bartolo Colón (W,12-10) al tirar seis entradas de cinco imparables, dos carreras, un boleto y cinco ponches.
Por los Mets, Juan Lagares de 4-1 con dos anotadas y Colón de 2-0.
Por los Dodgers, Hanley Ramírez de 4-0. EFE.

Irán derriba un dron espía israelí que intenta sobrevolar su planta nuclear




Teherán, 24 ago (EFE).- Irán anunció hoy el derribo de un avión espía israelí no tripulado antes de que sobrevolara la planta de enriquecimiento de uranio de Natanz, en la provincia de Isfahán en el centro del país.
El dron de tipo "furtivo e indetectable por radar" fue interceptado por la defensa de la fuerza aérea y derribado por un misil, anunció el Cuerpo de los Guardianes de la Revolución, en un comunicado difundido en su web oficial.
El comunicado, que no precisa la fecha de lo sucedido, afirma que "el avión no tripulado tenía intención de penetrar en el área nuclear de Natanz".
"El Cuerpo de los Guardianes de la Revolución junto a la Armada de la República Islámica cuenta con una exhaustiva y determinante preparación para defender al pueblo noble y al territorio islámico de Irán y se reserva el derecho a responder y a represalias", afirma el texto.

Pobreza en RD disminuyó por mejor distribución de riqueza, dice Economía




Santo Domingo, 24 ago (EFE).- La reducción de la pobreza en República Dominicana entre marzo de 2013 y marzo de 2014 de alrededor de 4,3 por ciento no ocurrió como consecuencia de un aumento del ingreso real per cápita de los hogares, sino esencialmente como resultado de una mejor distribución del ingreso, sostiene un análisis del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD) dado a conocer hoy.
En el trabajo titulado: "La caída reciente de la pobreza monetaria en la República Dominicana: Un indicio alentador", preparado por el especialista Antonio Morillo Pérez de la Unidad Asesora de Análisis Económico y Social del MEPyD, el autor sostiene que en cambio, "la caída de la pobreza monetaria de marzo 2013 a marzo 2014 no se corresponde, entre otros, con el crecimiento real del producto interno bruto (PIB), la tasa de desempleo que se mantuvo prácticamente constante y el crecimiento prácticamente nulo del ingreso real per cápita de los hogares".
Explica que el análisis de la evolución reciente, enfocado en los cambios anualizados de marzo 2013 a marzo 2014, revela que la tasa de pobreza general del país pasó de 40,5 % a 36,2 %, para una caída de 4,3 puntos porcentuales, que en números absolutos equivale a una disminución de aproximadamente 394,000 la cantidad de personas pobres de todo el territorio nacional.

JCE revela que 30 % de la población tiene la nueva cédula



El Presidente de la Junta Central Electoral reveló que ya el 30 por ciento de la población dominicana tiene su nueva cédula de identidad, cantidad que aumentará en los próximos días por la ampliación de los centros móviles  así como por mejoras  sustanciales  aplicadas al proceso de expedición del  referido  documento.
El doctor Roberto Rosario Márquez dijo que al día de hoy un total  2 millones 702 mil 594 personas  han recibido servicios  en los centros de cedulación de la Junta Central Electoral, de los cuales,  2 millones 220 mil 310 personas ya tienen su cédula de identidad.
Destacó que en la comunidad dominicana residente en el exterior, ya 17 mil 498 personas solicitaron su nuevo documento y 14 mil 869 tienen en su poder su cédula de identidad y electoral.

August 23, 2014

Al menos 790 personas desplazadas y 10 comunidades incomunicadas por lluvias


Santo Domingo, 23 ago (EFE).- El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) informó hoy que 790 personas han resultado desplazadas, 158 casas afectadas y 10 comunidades incomunicadas por las intensas lluvias que trajo consigo un disturbio tropical que afecta varias provincias del este y el noreste del país.
El organismo dijo, además, que dos puentes han sido afectados y las edificaciones de un hospital. El disturbio atmosférico se localiza próximo a la costa norte de la República Dominicana moviéndose hacia el oeste/noroeste, generando bastantes nubosidad y aguaceros que podrían ser localmente de moderados a fuertes, tormentas eléctricas y ocasionales ráfagas de viento en gran parte del país.