Traduce

July 21, 2014

El cubano Despaigne estuvo cerca de hacer historia al vencer a los Mets





San Diego (EEUU), 20 jul (EFE).- El abridor cubano Odrisamer Despaigne lanzó joya de pelota y estuvo cerca de hacer historia al quedar a sólo cuatro imparables de un juego sin hit, y aunque no lo logró llevó a los Padres de San Diego a un triunfo por 2-1 sobre los Mets de Nueva York.
Despaigne, de 27 años de edad, se acercó a inscribirse al libro de historia de las mayores al quedar a sólo cuatro outs para conseguir el primer juego sin hit en los 46 años de San Diego dentro de las Grandes Ligas.
Para el cubano fue apenas su quinta apertura dentro de las mayores, pero lanzó joya de bola como sólo los grandes lo hacen sobre el montículo.

El gol de James Rodríguez a Uruguay, el mejor del Mundial para FIFA





Madrid, 21 jul (EFE).- El gol que marcó el colombiano James Rodríguez a la selección de Uruguay en los octavos de final del Mundial de Brasil, fue elegido por los usuarios de FIFA.com como el mejor de todo el torneo que ganó Alemania tras derrotar en la final a Argentina.
El centrocampista del Mónaco, que podría fichar por el Real Madrid en las próximas fechas, se ha llevado el honor de conseguir uno de los galardones más vistosos del campeonato. Lo consiguió gracias a una impresionante volea desde fuera del área con la que fusiló al portero Fernando Muslera tras controlar con el pecho un rechace de Abel Aguilar.

450 palestinos muertos en 13 días de ofensiva israelí






Gaza, 20 jul (EFE).- Cuatrocientos cincuenta palestinos han muerto y cerca de 3.040 han resultado heridos desde el inicio de la ofensiva militar israelí contra Hamás en la franja de Gaza el pasado 8 de julio, después de las últimas once víctimas reportadas esta tarde por fuentes médicas.
Varios bombardeos israelíes sobre diferentes posiciones en la franja causaron once nuevas víctimas, incluidas cinco niños, que aumentaron al centenar la cifra de palestinos muertos en las últimas 24 horas, las más cruentas, y a 450 el balance total de fallecidos.

Berlín califica de "indignante" tratamiento a las víctimas del avión malasio





Berlín, 21 jul (EFE).- El Gobierno alemán calificó hoy de "indignante" la situación en el lugar en que cayó el avión malasio, en Ucrania, donde los observadores de la OSCE ven obstaculizado su trabajo y no se da un tratamiento correcto a las víctimas ni se aseguran los restos del aparato.
"Lo que estamos viendo en las imágenes que recibimos del lugar supera a cualquier descripción", indicó el portavoz del ministerio de Asuntos Exteriores, Martin Schäfer, para recordar que entre las víctimas del "presunto derribo" del avión de pasajeros hay cuatro alemanes.

Aumentan a 282 los cadáveres recuperados del avión malasio siniestrado





Donetsk (Ucrania), 21 jul (EFE).- Los equipos de rescate han encontrado ya 282 cadáveres de los pasajeros y tripulantes que viajaban en el avión malasio siniestrado el pasado 17 de julio en el este de Ucrania, informó hoy Alexandr Borodái, primer ministro de la autoproclamada república popular de Donetsk, en el este de Ucrania.
"Los cuerpos han sido recogidos con el máximo cuidado y colocados en cinco vagones frigoríficos", dijo Borodái en rueda de prensa.